top of page

international projects

Spektra has been developing international projects since it was created in 1994 as an european culture project promoting the european cultures all around the world.

As part of this commitment Spektra has developed projects around Germany, Spain and México, connecting artists from different backgrounds in an attempt to create a bridge between cutures through art.

Germany tour 2023

A germany tour will take part on year 2023 by Spektra company in the framework of  "quizaine franco-allemande de la région Occitanie" . We will confirm the new dates as soons as possible.

México tour 2023

A new tour in méxico will be developed during 2023. We´ll let you know more about the dates as soon as we can! We are on a project of a masterclass combinating with differents performances in Mexico City and the rest of the country.

Mexico City 2022
Festival Al Alma

México tour 2022

The Mexico tour of  ¡Dolores! un espectáculo total 2022 organiced during the festival "Al Alma" in collaboration with "le théâtre de l'opprimé" (France) and the "Gran feria Tlaxcala" (Tlaxcala, Mexico DC)

"Al Alma" a multidisciplinary event created in 2015, whose main missions are to promote and make known the artists affiliated with the network of collaborators of the Franco-Mexican association Al Alma, as well as their countries and local cultures, before other populations. It is an itinerant festival that travels from one city to another, within various Latin American and European countries. True to the artistic vision of Al Alma, the programming is open to all kinds of artistic discipline.

From "Al Alma" in Mexico 2022

"Gran feria Tlaxcala" teatro de la capilla, centro cultural helenico, During the  tlaxcala festival de calle, at the "palacio de la cultura" involving 7 shows and a workshop by the Spektra Company.

Linguistic adaptations in Spanish and German versions of "¡Dolores! Un espectaculo total" 2017 to 2020

Spektra has been developing international projects since it was created in 1994 as an european culture project promoting the european cultures all around the world.Iznajar in order to adapt the original show to Spanish. Then in June 2019 at the Floresta (Barcelona). The Spanish premiere takes place in June 2019 at the Floresta.

 

As part of this commitment Spektra has developed projects around Germany, Spain and México, connecting artists from different backgrounds in an attempt to create a bridge between cutures through art.

Collaborations and partnerships in Europe

A new tour in méxico will be developed during 2023. We´ll let you know more about the dates as soon as we can! We are on a project of a masterclass combining with different performances in Mexico City and the rest of the country.

 

The show is also adapted and translated into German in February and March 2020. For us it is essential to carry out an artistic work of which we are convinced both by the meaning that we put into it and in its form, In order to make our creation travel, the work on languages and intercultural work are essential for us."Money for free", Creationby Sergi Estebanell, (Catalonia, Spain 2018-2019)

 

​- Support for the distribution of"Bidaia", creation of theCie Hortzmuga Teatroa, (Basque Country Spain, 2019-2020)

- Support for the distribution of "Out of the blue", creation of Cie Larutan, (Basque Country Spain, 2019-2020) ​

 

- Aid for the distribution of "Arrived", creation by Adrian Scwarstein,

(Catalonia Spain, 2022)

-The Spektra company is linked to the twinning office and projects are developed in this framework. 

bottom of page